人気ブログランキング | 話題のタグを見る

えいごで縄文(85) 2008年3月29日

えいごで縄文(85) 2008年3月29日_c0069380_1153842.jpg


縄文時代、クリ栽培にかげりが見えてきたとき、

人々は、トチなどにそのターゲットを広げたと見られる。

それに、まつわる遺構が出土した。


Bleaching Horse chestnuts at One of the Oldest Waterfront Facilities

At the Chikano site, adjacent to and from the

same period as Sannai‐Maruyama, a waterfront

facility for bleaching horse chestnuts has been

excaved. Added to what we know from Sannai-

Maruyama, it could be another key to unlocking

the history of technology and diet in Jomon times

近野遺跡から日本最古級の「トチの水さらし場」

   青森市の三内丸山遺跡と隣接し、時代も重なる近野遺跡

から「トチの水さらし場」が出土した。三内丸山も含め、当時の

食生活や技術を知る手がかりになりそうだ。

(縄文ファイル・2002年11月号)


縄文ファイルは、1部300円 
お問い合わせは、
 NPO法人縄文発信の会事務局
     017-773-3477




お読みいただいた記念にランキングをクリックしてください。
人気blogランキングへ
by kitanojomonjin | 2008-03-29 12:11 | 英語で縄文